Final choc pour Teen Wolf : 2 personnages vont mourrir !!

Voici quelques news toutes fraîches signées Jeff Davis pour Zap 2 It ! Dans le teaser du season finale de Teen Wolf, nous avons appris que quelqu'un va mourrir, et que quelqu'un d'autre débutera la saison 2 en n'étant plus humain. Comme si ce n'était pas assez troublant, Jeff Davis a révélé que pas un, mais deux personnages vont goûter aux balles dans la season finale diffusé lundi soir.

"Il y a deux morts", dit-il, "et il y aura deux cliffhangers différents, et on le ressentira exactement comme la fin de cette histoire. Tu peux regarder cette saison et avoir le sentiment que tu as regardé un film de 8h30".

Qui est en grand danger ? Lydia. Lors de la dernière interview que l'actrice Holland Roden a donné à Zap 2 It, elle était sur le point d'être le casse croûte de minuit de l'Alpha. A en juger par les images terrifiantes que l'on a pu voir dans le preview de l'épisode final, les choses vont empirer pour elle avant de s'améliorer. Mais sera-t-elle celle qui sera transformée ?

"Dans la saison 2, vous allez certainement voir un loup-garou femelle", a dit Jeff Davis. "Que ce soit Lydia ou non, vous aurez à regarder".

Derek a terminé l'épisode de lundi dernier en étant torturé par Kate de bien des façons différentes. A la fin de l'épisode final, lui et Scott vont se rencontrer à nouveau. "Scott et Derek vont avoir une sorte de changement d'idéologies", a dit Jeff Davis. "Ils ne seront pas capables de se regarder les yeux dans les yeux à la fin de cette saison."

Avec Derek défendant un point de vue adverse, Scott aura plus que jamais besoin de son meilleur ami Stiles. "Stiles dit 'Je suis un meilleur Yoda que Derek', et ça va entrer en jeu dans la saison 2", a déclaré Jeff Davis. "Stiles va devenir plus qu'un Maître Yoda pour Scott, ou du moins il va tenter de l'être, mais ils feront beaucoup d'erreurs en chemin".

(propos traduits par mes soins, merci de lier et créditer le blog si vous prenez !)

Trailer des derniers épisodes de Teen Wolf !

Voici une bande annonce des derniers épisodes de Teen Wolf, diffusée pendant le Comic-Con !! C'est plutôt...intense !!

Interview de Dylan O'Brien pour Collider

Dylan O'Brien a récemment accordé une interview à Collider, interview dans laquelle il parle, entre autre, de la relation entre Stiles et Scott, le défi de rendre son personnage drôle et pas ennuyeux, quel est son épisode préféré de la saison, et son envie de voir Stiles en loup-garou même si ce n'est que dans une séquence de rêve.

Les propos étant traduit par mes soins, merci de créditer et lier le blog si vous prenez !

- Comment décrirais-tu la relation entre Scott et Stiles, et comment se compare-t-elle à la relation que tu as avec Tyler Posey ?

Dylan O'Brien : Scott et Stiles ont simplement cette connection. Ce sont des potes. Juste parce qu'ils sont comme ils sont, rien ne peut changer ça entre eux. Ils se parleront et s'entendront toujours, et c'est totalement comme Tyler et  moi. Dès le départ, quand nous nous sommes rencontrés pour le test à l'écran, on est devenu des potes. Nous avons fait quelques sorties ensemble. Et même si nous n'aurions pas fait partie du casting, nous avions déjà échangé nos numéros, prêt à sortir ensemble. Et cela a fait la dynamique de nos personnages. Scott et Stiles sont tous les deux des gamins avec un seul parent. Ils n'ont pas quelqu'un sur qui s'appuyer, dans leurs vies, mais ils sont là l'un pour l'autre, et ça été comme ça toute leur vie. Ils ont juste ce lien naturel que les télespectateurs peuvent ressentir dès le départ, sans connaître le fond de ces personnages. On ne rentre pas vraiment dans le fond des personnages. On voit simplement comment ils agissent ensemble, comme des frères.

- Lorsque vous êtes le comique de l'histoire, est-il difficile de rendre le personnage drôle et dire ces plaisanteries sans devenir agaçant ?

Dylan O'Brien : C'est drôle que vous posiez cette question parce que je suis toujours inquiet d'être trop agaçant. J'ai toujours considéré les enjeux de ce personnage. Je suppose que ça a traversé mon esprit que ce personnage devait se détacher pour distraire le spectateur du show et de tous ces trucs de loups. Mais je pense que ça m'a aidé de ne pas voir ça dans ce sens. Quand j'ai lu les scripts, j'ai vu Stiles comme un personnage vraiment super, et plus une force motrice que comme une distraction. Je ne le vois pas nécessairement comme ce gamin agaçant. Je pense que Stiles est une partie importante du show, avec cet élément de comédie. ça donne à notre show son sens de l'humour, ce qui est quelque chose que les autres shows de ce genre n'ont pas fait avant. C'est tout simplement rafraîchissant et sympa à avoir. Je suis content que Stiles ne soit pas ennuyant.

- Qu'est-ce que les télespectateurs peuvent attendre de la fin de la saison, et comment ton personnage va-t-il continuer d'évoluer ?

Dylan O'Brien : Au long de la saison, Stiles est davantage seul qu'au commencement. Quand nous avons commencé, Scott et Stiles étaient tellement inséparables et sont mieux ensemble dans chaque scène, mais ensuite c'est différent avec tout ce truc de loup. Les choses deviennent un peu moins une blague pour Stiles, et un peu plus sérieux et contradictoire pour lui, vers la fin de la saison. Il y a des choix qui doivent être fait, mais il reste toujours loyal, tout le temps, et c'est vraiment héroique, dans un sens.

- As-tu un épisode préféré de la saison 1 ?

Dylan O'Brien : Lorsque nous lisions les scripts, l'épisode 6 était mon préféré. Je pense que c'était le script écrit le plus hargneux. Et l'épisode final. Le final est juste bourré d'action. Il y a tellement de choses qui se passent dans les deux derniers épisodes. Ceux-ci sont vraiment cool. Mais chaque épisode est fun, regardez-les tous !

- S'il y a une seconde saison, as-tu réfléchi à des choses que tu aimerais voir arriver à Stiles ?

Dylan O'Brien : Peut-être qu'il pourrait être en mesure d'obtenir une scène d'intro dans laquelle il est un loup, dans une séquence de rêve ou quelque chose comme ça, où Stiles est un loup puis Scott se réveille. Je mets la pression pour ça depuis que j'ai été casté !

Interview de Dylan O'Brien pour Ology

Dans une récente interview pour Ology, Dylan O'Brien, qui joue Stiles dans Teen Wolf, parle de son personnage et d'une rencontre avec un Alpha.

Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

- Y a-t-il une chance pour que Stiles ait une petite amie dans la série ?

Dylan : Eh bien, je l'espère ! C'est juste que je ne sais pas ce qui va arriver ! [Rires] Jeff Davis a ces trois règles concernant Stiles : il ne sera jamais un loup, il n'embrassera jamais de filles, et il ne mettra jamais un pied sur un terrain de Lacrosse. Donc je doute que Stiles ait un intêret amoureux à venir... mais je ne sais pas. Je pense que tout ce truc avec Lydia est amusant à jouer, et qui sait, peut-être que ça pourrait se transformer en quelque chose ?

- Dis-nous quelque chose à propos de ce qui va arriver dans la saison ?

Dylan : Je ne peux pas en dire trop...eh bien, disons que Stiles... Stiles a une rencontre avec l'Alpha.

- Est-ce que ça va bien se passer ?

Dylan : Je ne sais pas. C'est ce que vous allez découvrir !

Interview de Crystal Reed pour TV Magazine

Récemment interviewé par TV Magazine, Crystal Reed parle de son personnage et de la fin de la saison.

Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

- Son petit ami est un loup-garou. Son père est chasseur de loups-garous. Cela ne peut pas bien finir pour Allison, n'est-ce pas ?

Crystal : Eh bien, elle ne sait même pas pendant les trois-quarts de la série que sa famille chasse les loups-garous, puis plus tard elle découvre ce que Scott est. Quand elle le découvre, son monde s'effondre.

- Est-ce que les producteurs ou écrivains vous ont prévenus que pas tout le monde ne survivrait dans le show ?

Crystal : Non, ils ne l'ont pas fait. Et il y a un personnage qui finit par mourir et cette personne ne le savait même pas jusqu'à ce que nous lisions le script.

- Peux-tu nous donner quelques détails sur la fin de la saison ?

Crystal : Vers la fin de la saison, j'ai beaucoup de travail avec les armes... je ne peux pas vraiment le dire, mais il y a une grande action à venir. Toute la première saison est construite sur quelque chose et se termine sur l'épisode final. Pour une personne en particulier, ça se termine par une possible morsure.

Spoilers TV Fanatic par Dylan O'Brien : Nouveaux Personnages + Stiles

Récemment interviewé par TV Fanatic, Dylan O'Brien, qui joue Stiles dans Teen Wolf, révèle que de nouveaux personnages dangereux vont arriver.

Concernant son personnage,voici ce qu'il révèle : "Les choses vont devenir pires. A un moment donné, plus tard dans la saison, Stiles pourrait avoir l'opportunité d'obtenir certains pouvoirs, alors que les choses deviennent vraiment sérieuses vers la fin de saison."

Spoilers TV Line : Qui pourrait être le loup Alpha ?

Tyler Posey, alias Scott McCall dans Teen Wolf, dit à TV Line que les fans de la série sont déjà à l'affût de ce qui est à venir dans la série - en particulier l'identité du loup Alpha qui a mordu Scott et fait de lui ce qu'il est aujourd'hui. "C'est vraiment cool de savoir ce qui va arriver, de penser que ça pourrait être mon père ou quelqu'un d'autre." Bien sûr, la série de MTV est là pour offrir des sensations plus viscérales avant de trouver ce leader lycanthrope. Et alors que la saison atteint son paroxysme, les choses vont devenir très, très poilues. "Les trois derniers épisodes sont les plus intenses et épiques auxquels j'ai participé. Je suis impatient de les voir et que tout le monde les découvre aussi".

Interviews de Colton Haynes, Holland Roden et Tyler Hoechlin pour Collider

Colton Haynes, Holland Roden et Tyler Hoechlin, qui jouent respectivement Jackson, Lydia et Derek dans Teen Wolf, ont récemment donné une interview pour Collider. J'ai traduits quelques passages intéressants, et notamment ceux où ils parlent de l'évolution de leurs personnages, de la mythologie du loup-garou dans la série, de leurs épisodes préférés et de la façon dont leurs personnages sont connectés à Scott.

Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

- Tyler, comment c'était pour toi, la première fois où tu as pu voir à quoi les loups-garous allaient ressembler ?

Tyler Hoechlin : A l'origine, Derek n'était pas aussi intimidant en tant que loup-garou, comme nous l'aurions aimé, nous sommes donc retournés sur la planche à dessin pour revoir le maquillage de Derek. Le loup-garou de maintenant est beaucoup plus démoniaque et intimidant. Il est plus effrayant maintenant.

- Comment avez-vous fait cette mythologie du loup-garou une mythologie différente de celle que les personnes ont l'habitude ?

Tyler Hoechlin : Jeff Davis est un gars très, très intelligent, et si tu plonges vraiment dans son écriture, il n'y a rien dans le show qui n'a pas de double sens, ou quelque chose de très important à ce sujet. Rien n'est placé au hasard. C'est très spécifique et ce pour une raison, et il a fait un bon travail en s'inspirant de différentes mythologies du loup-garou à travers le monde, pas seulement une sorte de mythologie. Différentes cultures ont des points de vus différents sur ce sujet.

- A quel point êtes-vous surpris de l'évolution des personnages, du début à la fin du show ?

Holland : J'appelle ça le démantèlement de la corde. Tout commence à se déméler aux alentours des épisodes 3, 4 et 5. On commence vraiment à s'impliquer dans les familles et pourquoi elles sont comme elles sont. J'appelle ça le démantèlement de la corde parce que tu vois la surface de ce qui semble être des personnages stéréotypés, et Jeff Davis sort de sa manche, comme un magicien, des choses auxquelles vous ne vous attendez pas concernant les personnages, pourquoi ils ont les relations qu'ils ont avec leurs amis, et comment ils commencent à s'impliquer les uns avec les autres.

Colton Haynes : Dans l'épisode pilote, on vous présente des personnages stéréotypés, que ce soit le vieux loup-garou, le sportif ou la fille populaire. A partir de l'épisode 3, tout le monde casse le stéréotype. Ils vont dans des scénarios et personnalités différentes et c'est bien de voir ces stéréotypes changer un petit peu.

Tyler Hoechlin : C'est amusant pour moi parce que Derek est un genre de mystère dans la série et chaque épisode est comme un mystère pour moi aussi. Il va et vient sans arrêt de telle sorte que jusqu'à ce que nous recevions le scénario, je ne suis pas sûr si cette semaine il est bon au mauvais. C'est amusant à jouer.

- Avez-vous des épisodes ou moments préférés dont vous êtes impatients que les spectateurs voient ?

Holland Roden : Les épisodes 5 et 6 sont mes préférés. L'épisode 6 est tellement bien.

Tyler Hoechlin : L'épisode 3 est le premier avec un combat de loups-garous. J'ai beaucoup aimé celui là.

Colton Haynes : Je pense que les épisodes 8 et 9 ainsi que l'épisode final sont mes épisodes préférés. Il y a quelques scènes que j'ai pu voir lors de l'édition qui sont justes hallucinantes. C'est facile de dire ça parce que c'est ''ta série", mais certaines scènes sont tellement cinématographiques.

- De quelle manière vos personnages sont-ils connectés à Scott ?

Holland Roden : Lydia remarque Scott quand ce dernier devient bon sur un terrain de Lacrosse. Elle commence donc à se poser des questions sur Jackson et sa place au sein de la société scolaire. Si Scott est au top, elle sera là, à ses côtés.

Colton Haynes : Avant que Scott ne devienne un loup-garou, Jackson ne savait pas vraiment qui était Scott. Il était juste un gamin, mais il n'était pas dans le monde de Jackson. Mais quand soudainement Scott commence à avoir ses sens accrus et devient un super joueur de Lacrosse, ça, c'est la vie de Jackson. La vie de Jackson, c'est le Lacrosse, la popularité et le pouvoir. Lorsque son pouvoir commence à lui être enlevé, c'est la que Scott devient une énorme responsabilité pour Jackson. Jackson se met alors en tête de découvrir ce qu'il est et comment il peut l'obtenir, de sorte qu'il puisse être tout aussi puissant. Scott McCall est le nouveau rival de Jackson.

Tyler Hoechlin : Derek prend cette position de mentor vis à vis de Scott, un peu comme Morpheus à Neo (dans Matrix), ou Obi Wan à Anakin (dans Star Wars).  Il a ces capacités incroyables, mais Scott n'a aucune idée de comment les utiliser, Derek doit donc lui apprendre les "ficelles du métier" et lui montrer comment les utiliser à son profit, et nons pas à son détriment. Il est aussi un grand mystère tout au long de la saison 1.

- Tyler, est-ce que chaque personne qui est loup-garou à des capacités différentes, ou leurs capacités se renforcent-elles au fil du temps ?

Tyler Hoechlin : Ce ne sont pas des capacités différentes, mais simplement de différents stades de développement. Tous les sens sont accrus, et tu es plus fort et plus rapide, mais plus tu passes de temps en tant que loup-garou, plus fort et plus rapide tu es. Il y a une hiérarchie de Bêtas et Alphas. Les Alphas sont les loups-garous les plus monstrueux, les plus rapides et les plus puissants.

Interviews de Tyler posey & Crystal Reed pour Olegy

Tyler Posey et Crystal Reed se sont récemment entretenus avec Olegy, dans des interviews séparées. Tyler Posey parle de la façon dont il s'est entraîné pour tourner les scènes torses-nus, de la difficulté de jouer un loup-garou, de Crystal Reed et le reste du cast. Crystal Reed parle, dans son interview, de Tyler Posey, révèle une chose sur le passé de la Famille d'Allison, de la différence entre elle et son personnage dans Teen Wolf, et de ce que l'on peut espérer de la série.

Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

- Interview de Tyler Posey :

• Comment il s'est préparé pour les scènes torse-nu : Jeff Davis, le créateur de la série, m'a embauché un entraîneur 3 mois avant le début du tournage - J'étais dans la salle de gym 3 fois par semaine, et c'était un entraînement super intense. ça m'a botté les fesses, mais ça a fait une grande différence, donc j'en suis ravi. Ce n'est pas que je n'étais pas confiant avant quant à tourner des scènes sans mon t-shirt, c'est juste que je m'en fichais - mais maintenant je trouve n'importe quelle excuse pour retirer mon t-shirt ! [Rires]
• Quelle est la chose la plus cool quand au fait de jouer Scott McCall ? La chose la plus cool quand au fait de jouer Scott est qu'en fait je joue 2 personnages différents. Je joue Scott, le gamin doux et innocent qui est fatigué d'être un paria et qui veut devenir cool et populaire. Mais je joue aussi un loup-garou maniaque et fou psycho-tueur. Ce sont deux rôles complètement différents, et ils sont tous les deux tout aussi fou, et c'est juste tellement amusant de jouer les deux.
• Etait-ce difficile d'avoir à jouer un loup-garou ? Ce n'est pas si difficile de jouer un loup-garou - c'est plutôt dur, parce qu'il n'y a rien à que tu peux voir qui puisse t'aider à agir comme un loup-garou - il n'y a pas de loups-garou qui traînent dehors, tu dois faire des recherches pour pouvoir obtenir ton rôle. Donc je fais essentiellement tout par moi même - et tout le maquillage m'aide vraiment à entrer dans mon personnage. Je me sens super effrayant !
• A quoi ça ressemble de travailler avec Crystal Reed ? Et le reste du Cast ? Crystal est géniale. Nous avons une très bonne alchimie, elle est belle. Et nous faisons du bon travail ensemble, ce qui est génial. Tout le monde dans la série est proche. Nous sommes tous proches les uns des autres. On a pris tellement de plaisir - quand nous avons commencé, personne ne se connaissait, mais nous avons traîné ensemble tous les jours, ce qui a fait que nous avons crée une folle alchimie. J'ai eu tellement de plaisir avec chacune des personnes du show.

- Interview de Crystal Reed :

• A quoi ça ressemble de travailler avec Tyler Posey ? Tyler est l'une des personnes les plus authentiques que j'ai jamais rencontré. Il fait en sorte que tout le monde se sente à l'aise et il est loyal, en tant qu'ami, et c'est l'une des qualités que j'ai toujours recherché. Et il est super gentil et drôle. Il est très positif et ne se soucie pas de ce que les gens pensent. Il travaille si dur pour faire bien, et il y a de longues heures où il est torse nu et est toujours congelé, et il ne s'est jamais plaint une fois.
• Ton père dans la série est une ordure. Um, il l'est un peu. Mais c'est par amour... Il croit que les loups-garous sont mauvais et il a de bonnes raisons de le croire, car certaines choses se sont passées dans notre famille qui l'ont conduit à penser que les loups-garous ne devraient pas exister. Et il y a un code que tu es censé suivre et que vous verrez en milieu de saison. Ils ne tuent pas des loups-garous au hasard, ils tuent ceux qu'ils l'ont mérité. Il veut vraiment protéger sa fille et comme c'est un peu la fille à papa, elle compte vraiment beaucoup pour lui.
• Quelle est la plus grande différence entre toi et ton personnage Allison ? Je pense que la plus grande différence est qu'Allison ne parle pas toujours quand il le faut et elle ne dit pas toujours ce qu'elle pense, et je le fais dans ma vie réelle.
• Que peut-on attendre de Teen Wolf ? Les montagnes russes ! Une seconde tu ris, la seconde d'après tu as peur, la seconde suivante tu es emporté par cet amour, c'est vraiment comme une pente.
• Peux-tu nous dévoiler quelques détails sur la saison 1 ? Ce sera intéressant de voir Allison choisir. Parce qu'elle est amoureuse, et son petit-ami est un loup-garou, et elle a sa famille, qu'elle honore et en qui elle croit. Donc à la fin, de quelle côté sera-t-elle ?

Jeff Davis promet un grand final pour la Première Saison

Le producteur éxécutif de Teen Wolf, Jeff Davis, s'est récemment entretenu avec Fearnet et à parlé, entre autre, de la saison 1 et son final, du changement de ton au long de la série et de la relation entre Scott et Derek.

Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

• Sur la façon dont la Saison 1 est structurée : La première saison est plus proche d'un film de 8h30. Chaque épisode à un début, un milieu et une fin. Quelques un ont des cliffhangers, mais nous, les écrivains, avons vraiment lutté pour faire une histoire vraiment satisfaisante et avoir de réelles résolutions à la fin. C'est comme une histoire complète. Nous sommes plutôt fiers de la façon dont tout cela s'est transformé. Il existe un mystère fondamental qui passe par les 12 premiers épisodes de la série, et il y a des plans pour la saison 2 si nous sommes assez chanceux pour en obtenir une. Je dois dire cependant que je pense que le public va être surpris. Ou du moins j'espère qu'ils le seront. [Rires]

• Sur le changement de ton tout au long de la saison 1 : C'est une des raisons pour lesquelles nous avons contruit la série. On commence grand, et chaque épisode à de l'humour, de la peur et du romantisme. On a englobé tout ça surtout dans les épisodes 10, 11 et 12. Nous avons donné à cette saison un grand final. J'ai toujours vu ça comme un grand film. Les 3 premiers épisodes sont le premier acte, les 4 d'après sont le second acte, et les 3 derniers épisodes sont le troizième acte. C'est bien décomposé. C'est donc de cette façon que nous avons construit cette saison. Nous avons voulu insuffler chaque épisode avec un peu de ses éléments. J'espère que nous avons trouvé un bon équilibre.

• Sur la série mettant en vedette un antagoniste surnaturel pour Scott : La question était de savoir si on faisait de Scott un loup-garou mordu ou un loup-garou naît comme tel. Nous avons décidé que le meilleur conflit dramatique était de faire de lui un Peter Parker, quelqu'un qui a obtenu ces capacités de cette façon. Derek arrive en tant que le personnage qui est naît en étant un loup-garou. Nous avons lu beaucoup d'écrits sur la mythologie du loup-garou et il y a cette grande idée qui vient des traditions loups-garous qui dit que si tu es mordu tu es plus un monstre qu'un loup-garou naît comme tel, et tu as moins de contrôle lors de la pleine lune. Il y a certains moments dans la série où Derek devient un genre de mentor et c'est un genre de relation entre maître et apprenti entre Scott et Derek. Il dit à Scott, "Tu as été mordu. Je suis né là-dedans. Je ne sais pas si je peux t'apprendre à le contrôler." Donc ça nous donne beaucoup de conflits dramatiques. Je pense que les gens vont vraiment aimer Tyler Hoechlin. Il apporte beaucoup à son personnage, et il fait un bon antagoniste pour Scott.

Spoilers : Derek à ses propres raisons d'aider Scott

Tyler Hoechlin, qui joue Derek Hale dans Teen Wolf, s'est récemment entretenu avec Examiner. Voici un extrait dans lequel il parle des bons et mauvais côtés de Derek, de la relation entre Derek et Scott et les raisons pour lesquelles Derek aide Scott :

"Derek est un mystère... mais au fur et à mesure que la saison avance, nous en apprenons un peu plus sur pourquoi il est comme il est." 

"Derek est bon dans le fait de ne pas savoir de quel côté il est en ce moment. Derek a des bons et des mauvais côtés, le tout mélangé dans un seul gars, et tu ne sais pas si tu dois l'aimer ou le détester."

Tyler tient à souligner que, indépendamment de la nature mystérieuse de son personnage et des mauvaises actions qu'il emploie parfois, il aura un effet positif, de temps en temps, surtout quand Scott est concerné.

"Je vais lui apprendre à ne pas tuer sa famille et ses amis. C'est probablement la chose la plus importante !"

"Il y a un épisode dans lequel Scott dit qu'il a des devoirs, et je lui dis, 'Qu'est-ce qui est le plus important : les devoirs ou ne pas tuer tes amis ?' Je pense que cela pourrait être la priorité numéro une."

Bien sûr, Tyler ajoute que Derek à ses propres raisons d'avoir besoin que Scott contrôle ses pouvoirs. Bien que Scott ne fasse pas partie de la Meute de Derek par le sang, il a besoin de lui pour atteindre l'Alpha qui le chasse actuellement.

(Propos traduits par mes soins, merci donc de créditer le blog si vous prenez !)

Spoilers sur Allison et Lydia par Examiner

Récemment interviewée par Examiner, Crystal Reed parle de son personnage et Examiner révèle un gros spoiler concernant Lydia.

"Allison fait confiance aux gens et... Scott finit par la trahir, et ses amis finissent par la trahir, et sa famille lui a menti toute sa vie", confie Crystal Reed. "Elle va au travers d'un changement majeur du début à la fin [de la saison]. Mais elle garde une bonne part de sa personnalité et c'est quelque chose à quoi je peux m'identifier."

Alors que c'est Allison qui présente un talent quasiment inné pour le business familial (la chasse), c'est Lydia qui pourrait détenir une clé sur la façon de guérir Scott de sa lycanthropie récente. Inutile de dire que les deux vont jouer des rôles complexes dans la mythologie de la série et c'est quelque chose qu'aucune des deux actrices ne prend à la légère.

Dylan O'Brien interviewé par Examiner

Dans une récente interview pour Examiner, Dylan O'Brien parle de la possibilité de co-écrire un épisode de Teen Wolf, et de l'amitié entre Stiles & Scott. Les propos étant traduits par mes soins, merci de créditer le blog si vous prenez !

• Je dois te poser la question qui est certainement dans l'esprit de chacun. Stiles semble tellement naturel, comme si tu improvisais tout, et Jeff Davis, le producteur de la série, nous a dit qu'il veut que tu co-écris un épisode la saison prochaine. En fait, il nous a dit qu'il t'avait acheté quelques livres sur les scénarios afin de le faire. Donc les as-tu ouvert ? Serais-tu intéressé de faire un pas dans la salle des auteurs, même si ce n'est qu'en tant que guest dans un épisode ? J'ai parcouru l'un de ces livres. Ce serait un tel honneur et un privilège. Je suppose que je ne verrais jamais ça arriver parce que je serais trop nerveux d'écrire pour Jeff Davis. Il y a en fait une scène dans Teen Wolf que j'ai écris -- ouais, une scène.
• Était-ce quelque chose que tu as écrit à l'avance ou quelque chose que tu avais besoin d'improviser sur place ? Nous tournions le reste de l'épisode pilote, et il y avait une scène que Jeff n'avait pas aimé alors il m'a envoyé quelque chose et m'a dit, "Envoies-moi quelque chose en retour". Alors je lui ai envoyé quelque chose en retour, et ça lui a plu, et nous l'avons tourné, c'est donc techniquement une scène de Teen Wolf que j'ai écrit. 
• Stiles à les mains pleines parce qu'il aide Scott à concilier ses nouvelles capacités et les garder lui et Scott hors des ennuis. A quel point Stiles est-il en danger à cause de son ami ? Les pouvoirs le pousse vers le danger quotidiennement, ce que nous avons vu dans les deux premiers épisodes. C'est une affaire sérieuse. Stiles pourrait s'enfuir quand il veut, mais lui et Scott sont des frères; Ils sont bons copains, et je pense que ce que nous essayons de montrer aux téléspectateurs, c'est à quel point ces deux gamins s'aiment vraiment. On débarque dans leurs vies dans les deux premiers épisodes alors que Scott se fait mordre et on part de là. On ne voit pas vraiment leur relation avant cette morsure, donc c'est juste quelque chose qui arrive avec l'alchimie des personnages. Scott et Stiles ont toujours été ensemble. Ils ne peuvent compter que l'un sur l'autre. Ils n'ont pas réellement quelqu'un d'autre. Ils sont tout simplement les meilleurs amis, et ils feraient n'importe quoi l'un pour l'autre. Si la situation était inversée, je pense que Scott aurait fait pareil pour Stiles.
• Certainement, mais tu soulèves un bon point : Qu'est-ce que ça serait si c'était inversé ? Viendra-t-il un moment où Stiles devient jaloux et souhaite posséder quelques unes des nouvelles capacités de Scott ? C'est tout à fait ce à quoi j'étais en train de penser... Je ne pense pas que Stiles sera jaloux au point de faire quelque chose pour nuire à Scott. Plus tard dans la saison, ça devient quelque chose qui devient vraiment énorme. Stiles à la possibilité de se faire mordre, mais je pense que la loyauté de Stiles envers Scott sera toujours le facteur décisif. Ça l'emportera toujours sur la jalousie. 

MTV Movie Awards 2011 - Crystal Reed et Jeff Davis interviewés par Collider

Je ne fais pas de grosse traduction, c'est toujours les mêmes choses qui sont dites. Voici l'essentiel : 

Jeff Davis parle de la différence entre le Teen Wolf original et la série, disant que la série est plus sombre et que le sport n'est pas le basket ball mais le Lacrosse. Là où le film original est un film comique, la série est tout le contraire, et Jeff Davis dit que Dylan O'Brien, qui joue Stiles, apporte une touche d'humour à la série. Jeff Davis révèle qu'il y aura un "grand méchant" dans cette première saison. Il avoue aussi être fan de True Blood et de Buffy Contre Les Vampires, qu'il a vu les épisodes de The Vampire Diaries et même lu la Saga Twilight, disant au passage que les loups de Teen Wolf ne sont pas comme dans Twilight, c'est à dire des loups immenses, que les loups de Teen Wolf  sont plus humains. 

Quand à Crystal Reed, elle parle de son personnage, Allison Argent, disant qu'elle est la petite amie de Scott, qu'elle a beaucoup de secrets, que sa famille chasse les loups-garous mais qu'elle ne le sait pas, et elle ne sait également pas que Scott est un loup-garou. Elle décrit Allison comme étant douce, intelligente et charmante, mais elle va prendre de mauvaises décisions. Allison va avoir à choisir entre son amour et sa famille, Crystal Reed fait donc une comparaison avec Roméo et Juliette. Crystal révèle ensuite qu'elle a fait certaines cascades toute seule.

Jeff Davis à Collider : "Vous verrez beaucoup de retournements de situation"

Dans une récente interview pour Collider, Jeff Davis, producteur exécutif de Teen Wolf, parle du casting de la série, de l'intrigue de la saison 1, et de la mythologie des loups-garous.
Propos traduits par mes soins, merci donc de créditer le blog si vous prenez !!

- A propos du Casting : "Tyler Posey est vraiment un bon acteur, et il joue la nervosité et l'anxiété vraiment bien. Je pense qu'il a des qualités dont les gens seront surpris par. Il connait si bien son  personnage maintenant que je vais juste sur le plateau et dis, 'Tu es Tyler Posey. Sois Scott McCall', et il entre dans son personnage. Crystal Reed est juste absolument magnifique, mais c'est aussi une actrice phénoménale. Elle peut pleurer sur commande, j'avoue ne pas comprendre comment les gens peuvent faire cela. Dylan O'Brien est un acteur comique phénoménal. Il est arrivé à l'audition avec un CV qui avait 2 références Youtube dessus. Il n'est pas un gosse d'Hollywood, mais Dieu le bénisse, c'est un merveilleux comédien et un formidable acteur dramatique. Puis il y a Colton Haynes, un ancien model qui est probablement la personne avec la génétique la plus parfaite que j'ai vu de ma vie. Ses pommettes et la structure de son visage sont parfaites. Mais la chose sympa à propos de lui, c'est qu'il est un bon acteur. Vous allez voir une réelle progression dans son personnage, pour la première saison. Il y a Holland Roden et Tyler Hoechlin, qui apportent des qualités très intéressantes à leurs personnages. Holland est hilarante et excentrique. Tyler à ce regard qui peut te faire baisser les yeux. Il te regarde, et tout s'arrête aux alentours."

- Concernant l'intrigue de la saison 1 : "C'est définitivement une histoire à la Roméo et Juliette. Nous avons aussi notre propre version de Van Helsing, qui est le père d'Allison, qui est révélé à la fin de l'épisode pilote. Il y a un mystère sous-jacent qui crée la fondation de la série. Nous voyons la saison 1 qui comme un film de huit heures et demie avec 12 épisodes. Pour moi, en tant que scénariste, je vois les trois premiers épisodes comme le premier acte, les quatre suivants comme le second acte et les trois derniers comme le troisième acte. Structurellement, ça fonctionne bien comme un long film. Vous verrez beaucoup de retournements de situation. Je n'aime pas donner trop de détails parce que j'aime garder les cliffhangers secrets et je déteste les bandes-annonces qui racontent toute l'histoire."

- Y avait-il des éléments spécifiques que vous vouliez à tout prix garder concernant la mythologie du loup-garou, et y avait-il des nouvelles choses que vous vouliez ajouter ? "Absolument ! Les mythes des loups-garous sont à peu près les mêmes dans chaque culture et chaque société. C'est assez extraordinaire. Nous avons nommé l'épisode pilote "Wolf Moon" parce que les cycles de la lune sont en fait nommés par l'Histoire des Natifs Américains (Les Amérindiens). En Janvier, les loups hurlaient en dehors du village parce qu'ils avaient faim. Donc, Janvier a été nommé Wolf Moon. Nous voulions vraiment rendre hommage et rester en lignes avec quelques règles, comme le fait que la pleine lune est une nuit maudite pour les loups-garous. C'est celle ou Scott McCall, personnage principal, doit définitivement se surveiller lui-même. J'aime l'idée d'un meilleur ami devant enchaîner son ami à la pleine lune. Nous rendons hommage à certaines règles standards de la mythologie européenne, mais nous ne nous sommes pas plier à toutes. L'Argent n'est pas tout à fait ce à quoi il ressemble. Wolfsbane (aka l'Aconite) n'est pas ce qu'elle paraît être. Nous prenons nos libertés."

Jeff Davis à Zap2It : "J'ai une règle : pas de vampires !"

Récemment interviewé par Zap2It, Jeff Davis, producteur exécutif de Teen Wolf, révèle quelques secrets sur la série, parle des trois sortes de loups-garous que nous verrons dans la série, et dit qu'il ne veut pas de vampires dans son show.

Traduction par Teen Wolf France, merci de créditer si vous prenez !

• Qu'est-ce qui vous excite le plus dans la saison 1 ? Qu'avez-vous hâte de voir ? Je suis vraiment excité de voir la progression de la romance. En ce qui concerne les loups-garous, nous avons un vieux loup garou - Derek - et leur relation devient une sorte de relation maître/apprenti. La première saison est vraiment un "Comment est-ce que je peux gérer cette situation et comment est-ce que je peux apprendre ?" C'est apprendre à contrôler la pouvoir. L'un de mes épisodes préférés est celui de la pleine lune et comment la pleine lune change Scott et il doit y faire face, et comment son ami Stiles réalise, "Mon ami devient fou à cause de la pleine lune, comment est-ce que je peux faire pour l'empêcher de tuer des gens ?". Ils réalisent qu'ils doivent l'enfermer la nuit.
• Est-ce que votre calendrier est plus rapide que les autres shows - considérant que c'est une série sur les loups-garous et que la pleine lune est le facteur clé ? Pas vraiment, parce que nous n'avons que deux pleines lunes dans la première saison. La façon dont nous l'avons construite est que je peux obtenir deux saisons au sein d'un semestre. Je ne sais pas comment les placer à l'université ! Croyez-moi, j'ai déjà pensé à ça. Tu dois penser à ces choses là si tu penses, "Que se passe-t-il si nous partons pour six années ?" C'est comme, "Eh bien, comment pouvons-nous faire 'Teen Wolf' à l'université ?" J'écrirais un show appelé "Young Adult Wolf".
• Il y a trois types différents de loups-garous dans la série -- Alphas, Betas et Omegas. Quelle est la différence entre les trois ? Derek, le loup-garou le plus vieux de la série, est né en étant un loup-garou. Scott est mordu et il y a une énorme différence dans la façon de contrôler, de maîtriser la chose, comment changer de forme et d'autres trucs dans le genre. L'idée est que si tu cherches et recherches des loups-garous, celui qui est mordu est le monstre, celui qui ne peut pas se contrôler, donc il s'agit plus d'une lutte. Le loup-garou qui est né comme tel a beaucoup plus de contrôle, il peut se transformer à volonté.
• De toute évidence, la série est centré sur les loups-garous, mais êtes-vous intéressé par le fait d'apporter d'autres entités surnaturelles dans le show ? Absolument. Mais j'ai une règle : pas de vampires. J'ai un plan pour la saison 2 avec plus de loups-garous, je vais être chanceux et prier pour que la série soit un succès pour que je puisse obtenir ma saison 2 et révéler tous mes secrets.

Un peu + sur les loups-garous de Teen Wolf

Grâce à Jeff Davis [le Producteur] et Tyler Hoechlin [Derek Hale], on en sait un peu plus sur le genre de loup-garou que l'on retrouvera dans Teen Wolf.

Les loups-garous de Teen Wolf auront un look très différent des loups-garous que l'on peut voir actuellement. "Dans Twilight ou The Vampire Diaries, ils ont des loups-garous qui peuvent servir d'animaux de compagnie", a déclaré le producteur exécutif, Jeff Davis. "Nous voulons avoir un loup-garou que vous pouvez embrasser."

La mythologie du loup-garou sera également différente. Teen Wolf aura des loups beta, alpha et omega. "Les omegas sont des monstres", a confié Tyler Hoechlin, aka Derek dans la série. "Je joue un beta un peu plus vieux sur le point de devenir un alpha. Je suis proche du développement d'un vrai loup." 

Derek prendra Scott sous son aile après l'avoir mordu et infecté. "C'est plus une relation de maître à apprenti. Est-ce que Derek est un protagoniste ou un antagoniste ? C'est ouvert à discussions !" 

Interview de Tyler & Crystal pour Collider

Tyler Posey et Crystal Reed, respectivement Scott McCall et Allison Argent dans TW, ont récemment accordé une interview à Collider, interview dans laquelle ils parlent entre autre des auditions, du casting, de leur personnages et plus.

Collider : Comment vous êtes vous retrouver impliquer dans Teen Wolf ?

- Tyler : Chaque fois que quelque chose de bon arrive et que je sens que je peux faire partie du projet, mon manager et mes agents me mettent sur le coup. Je suis allé à la première audition et j'ai eu une bonne alchimie avec le directeur de casting et ceux qui étaient derrière le bureau, ils m'ont adoré. J'y suis retourné pour un rappel et j'ai rencontré Crystal Reed, nous avons lu le script ensemble pour l'alchimie, et c'était vraiment bien. Puis on a fait un test pour le réseau. Il y avait probablement 10 gamins là-bas et ceux qui ont été le plus remarqué étaient moi, Crystal, Tyler [Hoechlin] et Dylan [O'Brien]. On était le groupe qui traînait ensemble, et puis il y avait un autre groupe, ceux qui n'ont pas été pris pour les rôles. C'est essentiellement le processus d'audition. C'était l'un des procédés les plus amusants que j'ai eu.

- Crystal : L'ensemble du processus a duré quelques mois. Il y avait de multiples sessions. J'ai eu le script et je me suis dis "MTV et Teen Wolf. Ok, ça pourrait être intéressant". Et puis j'ai vu qu'il avait été écrit par Jeff Davis [Esprits Criminels], ce qui m'a intrigué un peu plus parce que je le trouve brillant. Puis j'ai lu le scénario et j'ai été complètement soufflée parce que je ne m'attendais pas du tout à ça. Ensuite, je savais que je voulais aller aux auditions en espérant faire partie du projet. D'une certaine façon, tout a parfaitement fonctionné.

Collider : C'était quand ?

- Crystal : C'était en décembre dernier.

- Tyler : C'était en décembre 2009. J'arrive pas à croire que ça fait presque un an.

- Crystal : Et nous avons tourné l'épisode pilote en février [2010]. 

Collider : Qu'en est-il de cette histoire et de ces personnages pour lesquels vous étiez en mesure de vous identifier ?

- Tyler : Le simple fait d'être au lycée, c'est si facile de s'identifier à l'un de ces personnages, y compris mon personnage, Scott McCall, parce qu’il est l'un de ces parias et outsiders qui essaie de monter. Il en a marre que tout le monde le cogne au sport. Il est dans l'équipe de Lacrosse, seulement il ne joue pas parce qu'il n'est pas très bon. Il a deux meilleurs amis, et c'est son seul entourage. Il en a marre de lui et il veut se faire remarquer. Quiconque a été au lycée connaît cette ambition. Ils veulent juste se faire remarquer et cesser d'être un outsider ou un paria. Je pense que beaucoup de gens peuvent s'identifier à ça. Je le sais, j'étais comme ça.

- Crystal : Mon personnage, Allison Argent, est incroyablement relatable. Elle est la nouvelle fille en ville, donc elle apporte avec elle tous ces sentiments d'inquiétude et de peur de ne pas s'adapter. Elle doit constamment se réinventer parce que son père la traîne d'école en école à cause de son travail, donc elle ne sait pas vraiment où elle s'inscrit. Je pense qu'une adolescente, qu'une jeune femme ou n'importe qui connaît ces sentiments d'insécurité et de peur. C'est ce que je ressens, personnellement. De plus, j'étais vraiment excitée de jouer ce rôle parce que Allison est innocente, mais incroyablement intelligente et elle n'a pas peur d'être vulnérable, ce qui je pense est vraiment louable pour une jeune femme.

Collider : Apportez-vous beaucoup de vous-même à vos personnages et en quoi sont-ils différents de qui vous êtes ?

- Tyler : Les acteurs ont la meilleure alchimie que je connaisse et dont je n'ai jamais fais partie, et ça aide beaucoup, de mettre de moi-même dans le rôle parce que quand nous travaillons, c'est comme si on traînait ensemble pendant que nous faisons une scène. Ça rayonne vraiment et montre que notre alchimie est là.

- Crystal : Ouais, tu te sens à l'aise. Je dirais que je suis semblable à Allison. Il y a des circonstances particulières où nous ferions probablement les choses un peu différemment.

- Tyler : Je pourrais presque voir Crystal comme Allison, mais moi et Scott sommes assez différents. Scott est très perdu et veut se faire remarquer. Il est fatigué d'être simplement un paria. Je n'ai jamais vraiment été impopulaire au lycée. Mais Scott et moi voulons juste apprendre et grandir. Je suis plus proche du loup que de Scott. Je ne suis pas trop semblable à lui, mais juste assez.