Affichage des articles dont le libellé est Vidéo Interview. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Vidéo Interview. Afficher tous les articles

lundi 27 juin 2011

Interview de Dylan O'Brien lors des Saturn Awards 2011

Dylan O'Brien était présent, le 24 Juin, à la 37ème cérémonie des Saturn Awards, où il présentait la catégorie Meilleur Film d'Horreur.
Dans cette interview pour MingleMedia TV, il parle bien sûr de Teen Wolf, disant qu'il ne connaissait pas le film original de 1985 avant de tourner dans la série, il dit aussi que MTV n'a jamais fait une série de ce genre avant, et il parle des fans, leur réaction jusqu'à maintenant par rapport à la série est surprenante, sympa et cool.

 
Vous pouvez voir quelques photos de Dylan O'Brien et Tyler Hoechlin lors de cet évènement ICI
 

dimanche 12 juin 2011

MTV Movie Awards 2011 - Crystal Reed et Jeff Davis interviewés par Collider

Je ne fais pas de grosse traduction, c'est toujours les mêmes choses qui sont dites. Voici l'essentiel : 
Jeff Davis parle de la différence entre le Teen Wolf original et la série, disant que la série est plus sombre et que le sport n'est pas le basket ball mais le Lacrosse. Là où le film original est un film comique, la série est tout le contraire, et Jeff Davis dit que Dylan O'Brien, qui joue Stiles, apporte une touche d'humour à la série. Jeff Davis révèle qu'il y aura un "grand méchant" dans cette première saison. Il avoue aussi être fan de True Blood et de Buffy Contre Les Vampires, qu'il a vu les épisodes de The Vampire Diaries et même lu la Saga Twilight, disant au passage que les loups de Teen Wolf ne sont pas comme dans Twilight, c'est à dire des loups immenses, que les loups de Teen Wolf  sont plus humains. 
Quand à Crystal Reed, elle parle de son personnage, Allison Argent, disant qu'elle est la petite amie de Scott, qu'elle a beaucoup de secrets, que sa famille chasse les loups-garous mais qu'elle ne le sait pas, et elle ne sait également pas que Scott est un loup-garou. Elle décrit Allison comme étant douce, intelligente et charmante, mais elle va prendre de mauvaises décisions. Allison va avoir à choisir entre son amour et sa famille, Crystal Reed fait donc une comparaison avec Roméo et Juliette. Crystal révèle ensuite qu'elle a fait certaines cascades toute seule.


jeudi 9 juin 2011

Plusieurs Interviews du Cast

Zap2It : Les acteurs se présentent et présentent leurs personnages (je vous renvois à toutes les vidéos que j'ai traduits auparavant). A noter que Crystal Reed dit que Allison ne sait pas que sa famille chasse les loups-garous mais qu'elle va le découvrir et que ça ne va pas la rendre heureuse. Aussi, le cast dit qu'ils aimeraient bien avoir Michael J.Fox en Guest Star (Michael J.Fox est celui qui joue le Teen Wolf dans le film original).
Teen.Com


HollyScoop.Com


dimanche 5 juin 2011

Les Stars de Teen Wolf Promettent "Du Sang, Des Gars Torses-Nus et du Mystère"

Crystal Reed, Tyler Posey et Tyler Hoechlin ont été interrogés sur "3 raisons pour lesquelles il faut regarder Teen Wolf ?"
Premièrement, Tyler Posey dit : "Il y a beaucoup de sang", Crystal Reed dit ensuite : "Deuxièmement, il y a beaucoup de gars torses-nus", Tyler Hoechlin dit : "Il y a beaucoup de mystère" et Tyler Posey rajoute : "Il y a beaucoup de sang, et c'est tout ce dont tu as besoin dans la vie : du sang, des gars torses-nus et du mystère. Soyez prêt pour le show le plus hargneux sur lequel vos yeux pourront se régaler. ça va être une série vraiment cool".

Tiger Beat and BOP Interview

Le cast de Teen Wolf a récemment été interviewé par Tiger Beat and BOP, interview dans laquelle ils partagent quelques secrets de tournage. Je vous fais une petite traduction rapide, je ne traduis que l'essentiel !

- Pouvez-vous décrire l'histoire d'amour entre les personnages ?
Tyler Posey : L'amour dans les relations des personnages est le premier amour, doux, innocent et réel, c'est aussi bizarre, parce que les relations sont basées sur la confiance et l'honnêteté, et Scott ne dit pas tout à Allison. Il n'est pas un menteur mais il ne peut pas tout partager avec elle parce qu'il est un loup-garou. 

- Les baisers à l'écran étaient-ils gênant ?
Tyler Posey : Les baisers à l'écran, c'était vraiment ce qu'on voulait faire. Non, ce n'était pas gênant du tout.

- Il y a 2 Tyler sur le tournage, comment gérez-vous avec la confusion ?
Tyler Hoechlin : On a opté pour les noms de famille. Officiellement sur le tournage, c'est "Posey" et "Hoechlin".